Once you have finalized and approved the quote, you can sync it to SI. Once synced, the quotes will be seen in Mobile Quote Explorer.
The sync is one-way from Mobile Quote to SI. You cannot sync a quote from SI to Mobile Quote.
To synchronize a Mobile Quote with SI, tap the ellipse next to the quote on the My Quotes screen and tap Sync with SI.
The quote will now be seen in Mobile Quote Explorer, and you can proceed with creating the project.
This video will demonstrate how to sync a quote from Mobile Quote to SI.